“Ik wil
zingen, ik wil dansen” / “Quand je chante, quand je danse”
De nieuwe 2-talige zomersingle van Tonya ! |
|
Tonya werd op 8-jarige leeftijd ontdekt tijdens de finale van “Eurosong
for Kids” waar ze 2de werd met haar zelfgeschreven liedje “Hé doe
maar mee”. Intussen is ze 13 en is ze een gevestigde waarde in de kids-muziekwereld.
Ze bracht ondertussen al 8 singles uit, 2 full cd's, een boek en een DVD.
Ook in 2008 laat Tonya van zich horen. Dit jaar, precies 5 jaar later, is
ze nog steeds met hart en ziel bezig met datgene wat ze het liefste doet:
zingen & dansen! Deze 5de verjaardag zal gevierd worden met een heus “zingen & dansen”–concept,
met onder meer de release van haar nieuwe zomersingle “Ik wil zingen,
ik wil dansen”.
Op het eerste gezicht niets speciaals, ware het niet dat de single “2
gezichten/zijdes" heeft: de éne zijde de hoes staat de Vlaamse versie
van het liedje: "Ik wil zingen, ik wil dansen". Op de andere zijde staat de
Franse versie van het liedje centraal: "Quand je chante, quand je danse".
In feite gaat het dus om 1 single, met 1 liedje, in de 2 talen.
Een primeur in België! Het is naar ons weten nog niet eerder gebeurd
dat een liedje gelijktijdig in de beide landstalen gelanceerd wordt!
Vanaf haar ontdekking in 2003 is Tonya in Vlaanderen gekend vanwege de pure
en oprechte boodschap in haar liedjes, die perfect aantonen wie Tonya in werkelijkheid
is: een meisje zoals iedereen, en vooral een meisje met een gouden hart, die
van haar hobby haar leven wil maken. Ze schreef zelf de melodie en de Nederlandse
tekst, die vertaald werd naar het Frans door Eric Baranyanka, gekend als super
animator op o.a. de kinderzender Ketnet.
Tonya houdt van zingen en dansen, met heel haar hart. En dat is precies
wat ze de jeugd deze zomer wil laten doen! "Ik wil zingen, ik wil dansen" is
een oproep aan alle kinderen van de wereld dat ze samen zouden zingen
en dansen op het geluk dat ze allemaal in hun hartje dragen.
De single ligt
vanaf 18 mei in de winkels. Voor meer informatie contacteer Salt & Pepper
- Tel 0032 16 29 75 32 - [email protected] - [email protected] - www.tonya.be |
