19:30 - R�ception inaugurale
de l'Euroferia, Caseta EuroFeria. Cocktail, animations, remise du prix
Affiche 2009. Invitation obligatoire.
Vendredi 5 juin
12:00 - Ouverture de l’EuroFeria.
14:30 - Parade �questre
avec cavaliers et chevaux attel�s allant de l'Atomium � la
Grand' Place.
16:00 - Arriv�e � la
Grand' Place. R�ception � l'H�tel de Ville.
16:30 - D�part de la Grand'
Place.
18:00 - Arriv�e � l'Atomium
19:00 - Spectacle inaugurale �questre.
Samedi 6 juin
12:00 - Ouverture de l’EuroFeria.
13:00 - Spectacle de chevaux.
17:00 - Spectacle de chevaux.
20:00 - Spectacle de chevaux.
Dimanche 7 juin
12:00 - Ouverture de l’EuroFeria.
13:00 - Spectacle de chevaux.
17:00 - Spectacle de chevaux.
24:00 - Fermeture de l’EuroFeria
2009.
Durant ces 4 jours: Spectacles permanents
de danses et chants dans les grandes tentes centrales.
Le programme artistique des diff�rents casetas se retrouvera sur
le web site, des que possible.
�
Programme
de la Ville de Bruxelles
�
�
vendredi 5 juin
19:00 - Show Cachito
Pa'Querer.
20:15 - Show Marka
y la Sonora Cubana.
samedi 6 juin
18:00 - Show Las
Buenas Ondas.
19:15 - Show Metisolea.
20:30 - Show Los
Secretos.
Dimanche 7 juin
14:00 - Workshop danse.
15:30 - Workshop danse.
17:00 - Workshop danse.
Los Secretos
“Pero a tu lado”, v�deo
de una de las actuaciones de Los Secretos
Le
groupe Los Secretos en concert � l’EuroFeria le
samedi 6 juin 2009 � 20.30h.
Los Secretos est un groupe de musique pop-rock espagnol
dont la carri�re a d�but� � Madrid dans les ann�es
80 et qui fait toujours parti du panorama de la pop-rock dans l’actualit�.
Ces origines sont empruntes du mouvement musical appel� “Movida
madrile�a”. Durant
pr�s
de trente ans Los
Secretos ont
fait parler d’eux, et gr�ce � leurs grands classiques
parmi lesquels nous pouvons citer: D�jame, Sobre
un vidrio mojado, Quiero beber hasta perder el control et Pero
a tu lado, qui les placent comme
un des groupes les plus importants de l’histoire de la musique pop-rock
espagnole.
L’apog�e de ce groupe eut lieu dans les ann�es 90, �poque
durant laquelle ils encha�n�rent les albums � succ�s
“Adi�s tristeza” et “Cambio
de planes” et ensuite la compilation
“Grandes �xitos”.
En
2002 le groupe revient sur la sc�ne sous l’impulsion d’Alvaro
Urquijo et depuis il demeure dans l’actualit�. Los
Secretos est
compos� d’Alvaro Urquijo (voix et
guitarre), Ramon Arroyo (guitarre), J�sus
Redondo (Synth�),
Juanjo Ramos (basse) et Santi Fernandez (batterie).
V�deo del �ltimo campeonato
del mundo de Cieza, el pasado 29 de agosto.
L’association
“Amigos de las Oliveras de Cieza (Murcie)”,
qui depuis 15 ans organise le dernier vendredi du mois d’ao�t
le Championnat Mondial du crach� de noyau d’olives, viendra se
promouvoir � Bruxelles.
Le samedi 6 de juin,
� partir de 12:30 h. l’association
r�alisera une exhibition lors de l’EuroFeria durant
laquelle pourront participer, et ce de mani�re gratuite,
chacun de ceux qui oseront tester la force de leurs poumons et savoir � quelle
distance ils sont capables de cracher un noyau d’olive. Le record du
monde �tant �tabli � une distance de 21,32
m�tres.
Bruxelles
sera le th��tre de la quatri�me exhibition international
de ce concours originaire de Cieza, apr�s New York (2006), Munich (2007)
et P�quin (2008). L’association disposera d’un stand sur
le plateau de l’Euroferia, du 4 au 7
juin, dans lequel sera faite la promotion des “olives
chaf�s” de Cieza, reconnues comme aliment traditionnel
de l’Union Europ�enne, tout comme les ressources touristiques
et culturels de la ville de Cieza.
La f�te du crach� des noyaux d’olives
est un �v�nement original qui r�unit chaque ann�e
des milliers de personnes et qui monopolise l’attention des m�dias
internationaux. Pour plus d’informations le site web officiel de cette
f�te: www.lanzahuesos.es
�
Programmes
des “Casetas”
�
caseta euroferia
Jeudi
4 juin
22 h. - Al son de la Giralda
Vendredi 5 juin
De 12 � 14 h. - R�ception
offerte par la R�gion de Cadiz aux M�dias belges (zone
r�serv�e)
18 h. - Fondo Flamenco
� partir de 19 h. - R�ception
offerte par la R�gion de Cadiz aux Tour-operators belges (zone
r�serv�e)
19 h. - Flamenco El Ni�o
de La Leo
20 h. - Las Chicas del Pe�arroya
21 h. - Sue�o Andaluz
21:30 h. - Academia Mercedes
22:30 h. - Al son de la Giralda
Samedi 6 juin
15 h. - Aire Gitano
17:30 h. - Candela
19 h. - Pasi�n espa�ola
20 h. - Fondo Flamenco
21:15 h. - Al son de la
Giralda
22:30 h. - Chico y Altamira
Dimanche 7 juin
14:30 h. - Sabor Flamenco
15:30 h. - Candela
17 h. - Academia Susana
V�zquez
18:30 h. - Al son de la
Giralda
19:30 h. - Chico y Altamira
Grupo Las Palmas
Grupo Aire Gitano
Sabor Flamenco
Candela
Academia Mercedes
Grupo Fondo Flamenco
Chico y Altamira
Ni�o de La Leo
caseta LA CORDOBESA
The Gipsy Vagabond
Jeudi 4 Juin � 20 h. - Show
In�s Mier Dancers (sevillanas)
Jeudi 4 Juin � 22 h. - Show
In�s Mier Dancers (danse moderne)
Vendredi 5 Juin � 20 h. - Show
In�s
Mier Dancers (danse moderne)
Samedi 6 juin � 16 h. - Show
Rafael de Alcal�
Dimanche 7 juin � 14 h. - Show
de Rafael de Alcal�
Samedi 6 juin 16 h. - Show
Camino Flamenco (sevillanas)
Le
groupe Los Secretos en concert � l’EuroFeria le
samedi 6 juin 2009 � 20.30h.
L’apog�e de ce groupe eut lieu dans les ann�es 90, �poque
durant laquelle ils encha�n�rent les albums � succ�s
“Adi�s tristeza” et “Cambio
de planes” et ensuite la compilation
“Grandes �xitos”.
L’association
“Amigos de las Oliveras de Cieza (Murcie)”,
qui depuis 15 ans organise le dernier vendredi du mois d’ao�t
le Championnat Mondial du crach� de noyau d’olives, viendra se
promouvoir � Bruxelles.
Bruxelles
sera le th��tre de la quatri�me exhibition international
de ce concours originaire de Cieza, apr�s New York (2006), Munich (2007)
et P�quin (2008). L’association disposera d’un stand sur
le plateau de l’Euroferia, du 
